Regen in Brüssel

 

Brüsseler zweisprachige Mitteilungen

 

Durch das Land

 Heute quer durch die Republik, weil ich mal wieder nach Brüssel muss und das mit der Bahn versuche. Ob das eine gute Idee ist, werde ich sehen. Vielleicht fällt Material für einen Dienstreisen-Post ab.

Letzte Ernte

 Findet sich doch immer noch was.

Through the barricades

Die S-Bahn fährt wieder, aber der Fußweg in der Wollankstraße ist gesperrt, so dass man auf 500 m über zwei Fußgängerampeln gehen müsste. Heute will ich vom Ausgang der S-Bahn schon zur anderen Straßenseite, als ich sehe, es gibt ja doch einen Weg. Man stolpert zwar fast über die Baggerschaufel, aber Pankow hat es ja eh nicht so mit Verkehrssicherungspflichten. Erst als ich schon hinter der S-Bahnbrücke bin, dämmert mir, dass da einfach die Passanten ein Stück aus der Baustellenabsperrung gerissen haben, als die Bauarbeiter nach Hause gegangen waren. Ich könnte also hier im Dunkeln in eine Grube fallen und wäre auch noch selbst schuld daran.

Egal, die andere Straßenseite fühlt sich einfach verkehrt an. (Manchmal bin ich halt doch schon ein Berliner.)

Vorbereitungen für schwierige Jahre

 Alles wird immer schlimmer, aber es gibt 2025 wieder einen Moorlander-Kalender. Das Jahr kann also kommen.

Manchen Leuten kann man es einfach nicht recht machen

Der Schienenersatzverkehr ist erst einmal vorbei, ich kann einfach wieder in die S-Bahn steigen. Vereinfacht und beschleunigt alles wieder.

Aber.

Der Ersatzbus hielt am Gesundbrunnen vor einem riesigen Lebensmittelgeschäft, wo ich mir kiloweise Granatäpfel und türkischen Tee kaufen konnte. Da komme ich so leicht nicht mehr hin.